PeiHsuan

昨天真是個難熬的一天
早上五點就起床
趕去長庚
因為阿媽今天是七點要送開刀房
六點半主治醫師要解釋病情

結果等到了七點主治醫師才到
那時正推著阿媽要去開刀房了
聽著阿媽碎碎念著
昨天灌腸的不舒服

到了手術房外等候
一排病人就這樣躺著等著
等到八點才送進手術室
之後
大人們就各自先趕回家
處理一些事情
留下我一人在手術房外等候

其實
這是非常難熬的時候
因為不能專心看書或聽音樂
隨時要聽著有無廣播找家屬
擔心有臨時狀況要處理
雖然看似只要坐著就好
其實非常無聊、難熬、累
還有隨時接電話
報告有無狀況
11點多正在樓上上班的表姊打給我
「沒有人來接班喔，可憐」
恩押

快12點的時候
爸媽他們先回到醫院
問我要不要去休息一下
一是因為隔壁床家屬大探親
很吵
一是也很擔心阿媽開刀的情形
想說應該快開完了
先等一下好了

12：50
終於聽到廣播家屬到恢復室護理站
住院醫師解釋開刀狀況
還拿出開刀取出物解釋
果然臨床的訓練是有用的
就是看著,想說,
喔~原來胃底是長這個樣
cancer是長這樣
網膜是長這樣
專業的聽著醫師解釋跟詢問重點
至少知道手術過程成功,現在阿媽人在恢復室了

一旁的姑媽
嚇到不行
她還以為發生啥事
怎麼螢幕秀”手術中”
會另外廣播家屬

其實
我跟表姊
最擔心的
反而是在恢復室阿媽的狀況
老人家
肺又差
經過這個大手術
插管麻醉後
最擔心的就是管子拔不拔的掉

繼續...在恢復室外等候

13：36
偷閒到地下室吃豆花
被call回來
詢問PCA IV or Epidural
發現每家醫院的措施真的差很多
抓著機會詢問
插管拔掉沒
好里家在
拔掉了

15：45
哩勒
是怎樣
怎麼還沒出來
是又發生了啥事
腦子裡假想著各種可能性
跑著第N次廁所
想著
這次上完廁所阿媽再不出來
就要殺去護理站問了

結果
阿媽終於從恢復室出來
準備回病房
恩~
沒有張開眼也不說話
可是跟她說話會點頭搖頭
表姊說
阿媽在生氣

回到病房
幫忙setting阿媽
恩
六個管子
還好
預料之內

然後阿媽開始發抖
慘了~看來是要發燒了
一旁的大伯
因為會自己看很多書
很緊張的問著作啥處理
是不是血糖,血壓有變化
埃優~~
家屬的焦急是可以體會的
但是
真的很想抓狂內
有些東西
真的是要等過段時間看變化
或是只能給支持療法的

好不容易
把所有長輩都趕回家
剩下我跟看護

晚上八點多
阿媽開始喊熱
意識也較清醒了
去護理站借了耳溫槍量一下
媽押
38.7℃
結果請護士過來recheck 38.3℃
是怎樣
我比較帶屎嗎?
之後兩次也都是我量溫度的比較高
明明是同一台耳溫槍
放棄,都請護士自己量好了

然後阿媽就開始不停的發燒
是預期中的術後反應
整個晚上體溫在38.7~39.1℃間打轉
是肺擴張的問題
術後的過程
可是我之前那10個月的臨床
沒見過燒的這麼高的耶
跟表姊通了幾次電話
對於其他長輩則說一切安好
不然他們也幫不上忙
只會緊張吧

請來的看護
睡的很熟
還會打呼
阿媽則是一下肩膀酸
一下抱怨鼻胃管不舒服
一下哪裡哪裡有狀況
體溫也是上上下下

鼻子過敏
不停的擤著鼻子
阿媽以為我在哭
叫我不要哭,說她活到做祖母了,夠了,發生了意外不要救她
剛開始聽時候
覺得沒什麼,沒那麼嚴重
理智上學理上來看
這都是可預期的術後過程
隨著夜深了
看到她這麼不舒服
幫不上什麼忙
又聽到她這樣說
真的是忍不住在旁邊大哭來起來（現在回想還是會想哭）
一方面是心疼她,一方面是覺得自己的無助 無能為力
忍著不能哭出聲音
無聲的大哭
就這樣一夜幾乎無眠

到了早上
家人們陸續到了
阿媽體溫也稍降了
換我回家休息

感覺
像是上了一場大夜班
不過真累
因為不忍心不理她的任何抱怨
任何動靜
還被看護問說我有臨床經驗怎麼還會這樣不忍
沒辦法
這是我家人
不過如果我每個病人都這樣顧
我絕對會先掛掉

連續兩個禮拜六的早上
都是在開刀房外等候
都會有一段alone的時間

不同的醫院
不同的人在手術房內
不同的心情

可能是長庚的醫院規模較大
手術後恢復室看起來像是戰地醫院的臨時收護所
一床一床緊緊相連
從玻璃門往手術房內望去
著裝的工作人員
開著電動車載著衛消物品
在一間間刀房外穿梭
湧起一份感覺
好像看到一間大工廠
訓練有素的將病人
送入
加工
輸出

這幾個禮拜來
照顧爸爸跟阿媽的心情
從我想做→I have to do

隨著時間的流逝
考試的進度與孝順拉扯的越來越兇

對於阿媽的病情，處置
也由於懂得太多
所以也有著很多的擔心
有新的狀況
都是先跟表姊討論著
什麼可以跟家人說
什麼要選擇性的說
婉轉的說

表姊說：壓力太大,疱疹復發

一個人
坐在手術房外等候
拿出筆記本來亂寫

發現自己現在挺麻木
just doing,doing,doing
沒有感覺及同理心
不管啥事發生
對我而言
面對的是疾病
不是眼前的這個人
這是身為孫女應有的心態嗎?

有時候
會想著
之前走里程的日子
表姊辦喜事的日子
專心K書的日子
真的都存在過嗎?
有種距離太遙遠
不太真實的感覺

昨晚擦著Happy的香水乳液
這是我最喜歡的香水氣味
想著之前在唸大學的時候
Friday Night意味著瘋狂玩樂的開始
晚上通常都有節目
化妝，挑衣服，噴上香水打扮的美美的出門
自從畢業後
就沒有所謂的Friday Night
尤其是最近
Friday Night讓我感覺只是諷刺

覺得現在的日子
沒有什麼可期待的
生活充滿許多的無可奈何
一章章的脫軌演出

到底何謂雙贏?
為何我找不到?

I must vs. I want?

走過Legacy的
應該會覺得我在機機歪歪吧

YaYaYa~~
今天終於可以
在自己的房間睡覺覺
在自己的床上
跟喵喵一起滾~~滾~~
開心開心啦!!

要先洗個香香的頭
香香的彭彭
ㄏㄏ...

家裡兩個病號
實在是很有負擔
早上去士林新光醫院後
就又去林口長庚醫院

以為只是坐坐車而已
發現自己是累了
心靈上也很疲憊
壓力吧
沒辦法,實在是沒有分身
除了當看護外
還有我的考試要顧

不是說
我沒有工作就我最閒
會選擇暫時不工作
一定是有原因的

沒錯
遇到了
沒辦法..

覺得情緒
在邊緣
真的是...
覺得很累很累
鬱卒

埃優
我老爸也是任性一族的
明明當初也知道主治醫師要出國
明天才會回來
我知道他這兩天不舒服
我給他的建議是我們可以先掛急診
等床
反正明天醫師就看診了
然後
他就開始問我
會馬上簽注院有病房床嗎
我跟他說
要看簽住院的醫師是誰
一般外科的做法是怎樣其實我不確定
畢竟我沒待過那一科
然後Shynie幫我問到目前沒有單人床
只有雙人床
他又開始叫
厚~~~!!!!
我只是一個已經離職的小護士
我能做的我都做了
醫院不是旅館
醫生更不是我能掌控的
我能動用的關係的我都用了
我真的沒辦法保證什麼!

可是當我爸聽到沒辦法照他的計畫的時候
就又說不要去掛急診了
為了啥時要住院的事反反覆覆
這已經不是第一次了
我實在也被搞的很煩躁
叫我好好看書
最好是我這麼厲害啦

我也知道生病不舒服阿
但是真的有很多事情真的不是我們能控制的
even有錢也是一樣
那是個醫學中心
那是個外科主任
如果有我能使上力的
我會有保留嗎

我的忍耐也到了限度了
爆點臨界

你不舒服
又不去掛急診
媽咪也會跟我施壓哭邀耶
實在很想說
明明這些都是爸爸的選擇
為何要這樣受害勒
說等這麼久不能住院開刀

阿媽的事
一直是要我當訊息傳遞者
我不知道
你們那一輩的橫向溝通到底出了什麼事
有話為何不直接去溝通
要透過我跟表姊
請不要說
因為我們是學這個的比較懂
那你們在聽我們的時候
是不是只採選擇性接受
然後把簡單的事情搞的很複雜

我不會覺得
要我付出這些很受害
如果這樣的話
我當初就不會要延期考試了
只是
這樣反反覆覆
我覺得很受不了
抓狂

然後還會自己檢討
怎麼可以這麼沒耐心
媽的~~~~~!!!!

晚上進教室前
跟海星-小黃一起吃晚餐
聽她分享工作上的事
一些開心愉快的事
很替她開心

電梯上了新光12樓
迎面就見到雅惠
雅惠開心熱情的迎接我
應該是沒想到我會出現吧
還有嘉潁
現在他們似乎成了探索固定報到team了
有貢獻的兩人

接著是Seika看到我
熱情的給我擁抱
還用著可憐的眼神看著我
ㄏㄏ...有種啼笑皆非的感覺
感覺自己很像他媽

然後帶著海星去報到
見到了Regina
還是一樣有活力
爽朗的笑聲
永遠都是勁量電池永勁版
別著一條很精緻的絲巾
顏色鮮明有質感
讓今天的Regina顯的更不一樣

跟著海星坐著等候椅上
看著眼前的人走來走去
觀察著EMO們跟海星們間的感覺
12F的昏黃燈光使我有昏昏欲睡的感覺
不過氣氛是很熱鬧有活力的

等海星進教室後
更覺得疲憊
不過因為Iris及Regina的強力邀請
留下來看Circle up
在等待的過程中
感覺自己
是有些抽離的
不停的體驗到自己的疲憊
看到L56的寶貝
或其他認識的Legacy
其實沒有太強的desire及being
去跟他們在一起
有的話也只是身體在活動
沒啥感覺及體驗
大部分時間是坐在旁邊靜靜的看
偶爾跟Will,Colin,Regina扯上幾句

感覺今晚中心的人員
都是開心的
大部分現行的Legacy
臉上也都有著光彩及活力
Will說今天跟上次差多了
上次人數有少 氣氛低迷

終於
在我耐心快用完的時候
Circle up開始
各期Legacy坐在地上
想想
自己已經有兩個月沒參加Circle up
不過還是能體會到之前每次此時要看結果的緊張
探索教室裡最後的人數是76
Helen先嘉許了L53,54,55 此次hold的學員
尤其是嘉許了Colin
途中數次哽咽
(恩~~我沒啥感覺了)一旁的Will倒是紅了眼眶
ㄏㄏ,可愛的兄弟之愛

然後就是下下次的宣告
氣氛從原本的歡欣鼓舞落到60%的能量
然後在數字不停被後面一群不知哪一期的coachs挑戰時
氣氛落到冰點
我看到的是那些挑戰的人
是基於比較,挑戰,數字
他們不停的強調
宣告80是玩安全
因為這次只差結果一點點
可是事實是
並沒有達到宣告不是嗎?

我的觀點是
要伸展要卓越沒錯
但也要可達成
那些人是基於自己的標準去挑戰
還是真的從這群現行Legacy的觀點出發
去看80對他們的定義呢?
那”可達成”呢?
還是只是要喊個好聽的數字
可是卻造成無謂的BD
整個宣告過程
快30分鐘吧
途中實在棟妹條身邊那群coachs
閃到旁邊去看

最後
終於進入了今天的重頭戲
所有的人圍成大圓
閉上眼
聽Helen講海星的故事
其實我並沒有注意聽她講了啥
我覺得Rose講的比她好多了
那時我還聽到在電話那頭掉眼淚勒(.........不要比較............)
不過那時
耳邊響起了”Heal the world”的歌
那小孩用稚嫩的聲音"Think about the generations and to say we want to make it a better world for our children and our children's children. So that they know it's a better world for them; and think if they can make it a better place."
就這樣莫名的被打開了回憶及心房

回想到今晚進教室的小黃
當初做到3C的情境
我的第一個海星-阿潔
開車帶著我殺去桃園找她
在要去的路途上
打了電話跟Julian grounding
J：要光啥?
P：不知道耶,好像也沒啥好光的
J：對阿
P：.............
感覺Julian一副在跟我談天氣的語氣
我就輕鬆的去做吧
結果
才剛結束enroll
3C到手
Julian電話就來了
喔~~原來是很在乎著急
剛還裝作一副若無其事的樣子
然後Regina,Cash接過電話
是語無倫次.......

然後
途中歷經延一期探索
後來進了教室
在第二天遲到
進不了教室
我跟小黃兩人在電話兩頭哭
因為體驗到她好不容易到了新光大樓門口
被通知不能進教室的懊惱跟失望
當時還因此跟Eva發了很大一頓脾氣
(後來還是第一個海星提醒我,這是小黃她自己對時間及承諾的功課)

想到這一段時間
發生的一切事情
到她終於又踏進了探索教室
帶著承諾而來
還有自己這段日子的努力
覺得很感動
眼淚掉了出來
然後
手上接到了Legacy送的禮物
陶瓷製的小搖鈴
原來喔
是這個神秘禮物阿
ㄏ

這期的講師又是Keith跟Daniol
好想衝進教室找他們
好喜歡跟想念他們
不過
心理覺得奇怪
怎麼這次Keith這麼短的時間又來帶探索
赫然發現
此次Circle up並沒有看各個Legacy的位置
據我所知,L53,54都沒到位
確定的是L56有到1%多(贏)
上上次Keith帶的是探索49(贏的團隊)
恩~不知道
跟這個有沒有關係~~ㄏㄏ
---------------------------------------------------

這篇寫的真長
可能跟今天我的另一個體驗有關吧
赫然發現自己
這段日子
好像從Legacy掉了

感覺好像是
自己
關掉
自己身上的很多感覺

今晚有些被打開
所以特別想說吧

今天沒去台北唸書
給爸爸放假
給自己放半假

今天的好消息是
lulu幫我借到了我要的題庫及書
並且還直接幫我copy

我0831掉了的海星之一
時間搞定可以進1123的探索
好久沒接自己的海星畢業了..ㄏㄏ

阿媽的主治醫師找好了
也安排好住院日期及檢查日期

我這禮拜五後
不用擔心找地方唸書了
因為我的活動範圍
就是醫院

壞消息是
阿媽不願意上來北部作檢查及進一步治療
要如何在隱瞞病情的情況下
讓她同意

就算同意了
檢查出來也不知道會是第幾期
能不能開刀
老人家開刀的合併症..預後?!

癡呆症的阿公
實在不忍心讓他暫住在台南的安養所
脾氣這麼壞又超會認人
想把他接到北部
可是也是要考慮照護的問題

有一些事情
雖然我跟姐姐都是護理背景懂沒錯
但是不是我們能決定可以決定的
任何事情
都是牽一髮而動全身
尤其是是關老人家
也不是要負責任就負的起的


Dear all~
我知道你們非常的關心我
目前這些事情
我跟家人們都還在一起努力

只是我覺得我氣壓比較低吧
不太想enroll到其他人
不太想講話
沒有接到的電話
也就不太會想回

我有睡覺,品質還不錯,有睡著
我有休息
我有唸書
我有給自己放鬆的時間
我會讓你們知道
我發生了啥事
我的狀況

我有收到你們的關心
我也很想念你們

冬天和夏天
我比較喜歡夏天
因為我超級怕冷
出門都要穿一堆衣服
只要靜下來就覺得冷
晚上鑽進棉被後
要等一陣子身體才會暖和

天氣一冷
就喜歡吃東西
製造熱量
也會製造肥胖

冬天的陽光少露臉
有研究指出
太少接觸陽光會使人憂鬱

冬天會讓人喜歡賴床
一向在早上洗頭的我
這下可難受了

想想
冬天
唯一讓我喜歡的
是
喵喵髒髒會乖乖的
睡在身邊
滿足的睡著

今天一早六點多就從龍潭->林口->台北一路上去
結果
林口勝出
氣溫低,風又大
冷死了
然後我還在長庚醫院裡迷路
...........
當是運動好了

看書的時候
好不容易動一動將身體弄暖
坐下來沒多久就又四肢冰冷
好想裹個棉被在身上

別擔心
我的心情不是BD
只是低於平均值以下
生活還是依舊在走
目標還是依舊沒變
就降子

我的阿公在我小的時候
是個愛酗酒還會發酒瘋
脾氣很差的男人
常常是喝醉酒後
半夜到阿媽的房間來發酒瘋
我跟弟弟還有阿媽
縮在角落

隔天早上起來
他又好像什麼事情都沒發生過

我的阿媽是個標準的傳統婦女
最愛拿我的成績跟鄰近的小朋友比較
考試少幾分..就知道代價了
最愛雜唸跟東家長西家短
很“欠腳”(能幹)
重男輕女
認為我們女孩們
唸到大學就好了
唸太高會嫁不出去
要出國唸書的機會不如讓男孩子去

不過雖然如此
他們是養大我的阿公阿媽
也是世界上對我最好的阿公阿媽
他們用著自己的方式 來愛我
我現在的一切
都是因為當初有了他們

現在的阿公
得了失智症
不認得我們孫子輩的
即使是我曾跟他共同生活7年也是一樣
早上才幫他擦過藥
開口閉口叫阿公
過了一會兒
他就問阿媽
：「家裡怎麼有年輕女孩,那是誰?」
發現自己忘了很多東西的時候
會露出可愛的笑
年輕時的酗酒
讓他的胃只剩下1/3
現在再加上失智症
胃口差
瘦的只剩下骨頭了吧
他現在的行動不便
慶幸的是
他還能走
擔心的是
他隨時會跌倒
他臉上的傷口不停的提醒我們
現在的他
只認得阿媽
願意給她照顧而已

現在的阿媽
也是瘦了
聲音再也沒有辦法這麼宏亮的罵人
也沒有辦法永遠停不下來的做事
身體越來越差的她
照顧起阿公也漸漸顯吃力
不過
這是我有印象以來
他們相處最融洽的時候

課本上所唸的護理倫理
開始與現實衝突了起來
到底是堅持對病人本人的誠信原則
還是要遵從家人們的決策予隱瞞
身為家人的我們
作出的決定
真的是對她最好的決定嗎?
還是要遵從她自己的意願?
Don’t know
無解...

凌晨三點的高速公路上
夜很黑
路很長
回高雄的路還很遠
視線所及沒有任何一部車
抬頭望
仍有寥寥幾顆星
陪伴著趕路的我們

想著

在同樣星空下L51的家人
第四週末過的怎樣呢?

正在澳洲度蜜月的姐姐
現在是什麼時間了?

二十年前的大年初五
也是凌晨時分
趕著北上的阿公、阿媽和親戚們
他們的感覺是如何?

車子過了苗栗後
才開始有其他稀疏的車輛出現
這些人
在這冬夜裡趕車
是為了什麼?
是因為既定的計畫?
是因為突發的狀況?
還是急著要去見人?

前座的爸爸
想著什麼呢?
臨時決定漏夜下高雄的他
心裡應該更百感交集吧

昨天看完Annie給的照片光碟後
就覺得好想念大家
當時的感覺
------------------------------

有強烈的寂寞感湧上心頭
是因為有所期待有失落?
或是一些超出掌控的事?
還是是荷爾蒙的作用?
抑或是沒有陽光導致憂鬱?
Don't know!?

-------------------------------

最近睡眠品質很差
又抽到情緒牌...
媽的!

昨天去接蛻變畢業及L53的薪傳
見到了好多L51的家人
BABY、Lei、Shynie、Howard、Vincent、Annie、Christin、Josh、Una、雅惠、
REGINA、KaKa、Mavis、Rose
還有許多其他期的Legacy,畢業的,現行的.....
剛出教室的蛻變班
我帶的探索小組員們
一群一群的
嘻嘻鬧鬧
讓東興路的教室很熱鬧

是很開心
很久沒見到這麼多人同時出現
坐在椅子上
傻笑
看著眼前的這群人

見到正在走L56的寶貝們
都有著疲憊在臉上
有些許心疼
ㄏㄏ...好好享受這趟旅程吧

L53
有著很多認識的人
一起分享他們的成果
感覺很Legacy傳統的薪傳
冗長.豐富.

Phoebe
原本是我自己上探索的同小組員
在禮拜六的時候睡過頭...掉了...
一個月後
在我第一次去TI時遇見
並被我支持到..
就這樣..一路看著她走到今天
看著她的PA發表
很感動很驕傲

--------------------------------------------
另外
被Rose的EMO Jeff
說我的臉
怎麼爛成這樣
#$%^&*................
這是誠實回應還是機車阿?!

今天是考CG的日子
很多平日都會見到
在模擬考電腦前努力的童鞋們
消失了一部分
去考試了

ㄏㄏ
早上心血來潮
去上上CG的網
看看考試日期有沒有提早的可能
哇
竟然又可以選了
7/12-->3/8

就這樣
在我原本要去考CG的日子
定好了下次去考的日子

------------------------------------------

今天不知道是不是睡眠不足
唸起書來比較覺得疲憊
吸收力跟前兩天比起來較差
不過還ok啦
都還是可以集中焦點
越來越有
之前考保甄前的感覺

發現我連唸書都龜毛...
一定要照著自己的步調
把detail都搞懂
童鞋一直說做題目比較重要
ㄏㄏ..管他
我還是要照著自己的步調
多花點時間
這是值得的啦~

才剛說完
不想參加Legacy的正式活動
昨天12點多
就接到Colin的電話
他是大嘉的producer,
這是他進第三週末前的最後一次大嘉

掙扎了一個晚上
想到還有上次我本來承諾他要去當support team
後來臨時取消(ㄏㄏ...那次的原因..印象深刻)
還有想去看看
當producer的Colin
算了
還是去吧

埃~看來我的臉會繼續爛掉
睡眠不足...
最近失眠的有點嚴重..

昨天去燙了個捲髮
爽

下午改了考試日期
找到了一起考試的伴
交換了一些情報
一起砥礪進度

最近
除了為了L51的家人及0928探索小組員
不會去參與Legacy的活動
也不想跟太多人接觸
維持著有點隱藏的狀態

覺得這樣很好
我的情緒太容易有起伏,被影響
現在這種簡單的生活
可以幫助自己專心於書上

最近唸書
比較順了
不再是不停的趕趕趕
覺得怎麼都唸不完
現在唸起書來
雖然時間很長
但覺得很爽
因為懂的越來越多
慢慢有成就感了
不過常常覺得眼睛快凸窗了

昨天要從補習班去ROSE家的路上
無意識的走著
差點往回龍潭的客運那走
然後回神時
就已經進了捷運站了

這樣簡單的生活
也不賴

NCLEX-RN: The National Council Licensure Examination for Registered Nurses

Appointment:Wed, 11 Jan 2006
Start Time: 09:00

Details: English; 360 minutes

Test Center: Pearson Professional Centers-Hong Kong
Room 503, 5th Floor
Grand Millenium Plaza
181 Queens Road, Central
Hong Kong, HKG

早上跟爸爸去作了MRI
然後拜託放射科的主治醫師幫我先看報告
離開了醫院一下
回來時
學姊跟我說
放射科的醫生請我本人過去
要親自跟我解釋....

媽的~~聽到嚇死了
為何不能電話解釋
到底發生了啥事..
學姊們也是一臉嚴肅.
還派一個學姊跟我去

結果...
好里家在..
不是腫瘤
依醫師判斷
應該是一個膿瘍
漏斗狀(約6*2)
醫師是要當場用片子
解釋給我聽..

嚇死了嚇死了
只要不是腫瘤都好..
ㄏㄏ...
最近嚇到差點呆掉.

謝謝大家這幾天的關心
我收到你們的在乎跟關心啦~

明天是表姊訂婚的日子
說是表姊
感情跟親姐姐一樣好

從小
我的姑媽們
都很疼我
那時候
最羨慕二姑媽跟表姊間母女的感情
就像姊妹一樣

我跟表姊
曾經同住過三年
表姊家等於我家
曾經開玩笑說
我們兩個都不要結婚
以後住在一起
開開心心

還記的
小時候
去她家住
還跟兔子一起睡覺(那隻兔兔叫毛毛,活了十歲多)
我國小時她高中會帶我去高雄坐透明電梯
還帶我去逛街
我之後會唸護理
她占了很大的因素
只不過她是從小就立志當南丁格爾
我是有得唸書就好..

前兩年她剛交男朋友時
我就跟她說過
2005年底前一定要結婚
不然我出國妳要付機票錢給我回來
是我逼應夠強嗎
她真的要結婚了

說實話
我有很多的捨不得
不過
我知道她現在很幸福
我知道
不管她是否為人妻
她都還是那個最疼我的姐姐

~~獻上我最最最誠摯的祝福~~

Don't cry out loud
Patty remember always be strong, because u already have we all by your side...

Baby cried the days the circus came to town
馬戲團進城的那天寶貝哭了
'Cause she didn't want parades just passing by her
因為她不甘心只與遊行隊伍擦肩而過

So she painted on a smile and took up with some clown
於是她畫了一張笑臉跟隨著小丑而去
While she danced without a net upon the wire
當她在沒有架網的鋼索上起舞
I know a lot about her, 'cause you'll see
我覺得自己很了解她，妳知道為什麼嗎
Baby is an awful lot like me
因為她真是像極了我

Don't cry out loud
別哭出聲阿
Just keep it inside
將一切深埋心中
And learn how to hide your feelings
學習收起自己的七情六慾
Fly high and proud
然後自信的展翅高飛
And if you should fall
即使偶有失足
Remember you almost had it all
記住那一刻妳幾乎擁有了一切

Baby saw that when they pulled the big top down
寶貝看著她們拆下戲棚
They left behind her dreams among the litter
以為所有人將她的夢想移落在雜務堆中
In the different kind of love
在這種特別的愛中
She thought she'd found
寶貝以為她找到了什麼
There was nothing left but
然而他們卻什麼也沒留下
Sawdust and some glitter
除了木屑和一些美麗的亮片

But baby can't be broken
但是寶貝不會輕易被擊倒的
'Cause you'll see
因為你們將會看到
She had the finest teacher
她有個最優秀的老師
That was me, I told her
就是我而我對她說

Don't cry out loud
勇敢如妳別哭出聲
Just keep it inside
將一切深埋心中好好去體驗
And learn how to hide your feelings
學習收起自己的七情六慾與埋怨
Fly high and proud
然後自信的展翅高飛
And if you should fall
即使偶有失足
Remember you almost had it all
記住那一刻妳幾乎擁有了一切
Had it all
妳要妳就擁有了一切